0:00:46.88 0:00:52.19
FO0f3vb105hr50CF15 {title} Tv Episode 9
#
# Opening Song
#
0:00:49.97 0:00:53.40 FO0f3vb55CF15 {song} While getting soaked by rain
0:00:53.60 0:00:57.06 FO0f3vb55CF15 {song} The hot thoughts never fades away
0:00:57.23 0:01:02.27 FO0f3vb55CF15 {song} I want to let it circulate in my body, TONIGHT!
0:01:08.39 0:01:15.24 FO0f3vb55CF15 {song} I hold that wet shoulder trying to warm you up
0:01:15.44 0:01:22.63 FO0f3vb55CF15 {song} The shaking fingers wanders as if they were
searching for something
0:01:23.30 0:01:29.86 FO0f3vb55CF15 {song} I want to protect your eyesight
0:01:30.66 0:01:37.48 FO0f3vb55CF15 {song} Believing the love that changes sorrow into
strength
0:01:41.28 0:01:44.87 FO0f3vb55CF15 {song} While getting soaked by rain
0:01:45.08 0:01:48.47 FO0f3vb55CF15 {song} The hot thoughts never fades away
0:01:48.64 0:01:53.34 FO0f3vb55CF15 {song} I want to let it circulate in my body, TONIGHT!
#
0:01:57.40 0:02:04.19 {Narrator} The five Gundam's actions were a direct reflection of the
will of all the colonies.
0:02:04.96 0:02:11.55 {Narrator} The Gundams were Mobile Suits created to deal with the
threat posed to the colonies by OZ...
0:02:11.65 0:02:14.57 {Narrator} ...a secret organisation hidden inside the Federation
Armed Forces.
0:02:17.93 0:02:20.72 {Narrator} After Colony, Year 195.
0:02:20.75 0:02:23.74 {Narrator} OZ finally emerged as the leading force in history.
0:02:24.35 0:02:31.04 {Narrator} OZ's leader Treize Kushrenada carried out massive
operations to devastate and take over the Federation Armed Forces.
0:02:31.71 0:02:37.96 {Narrator} Having been tricked into the confrontation, bloody
battles between OZ and the colonies' five Mobile Suits began...
0:02:40.61 0:02:42.90 {Duo} Heero-san, I'm counting on you.
0:02:43.43 0:02:47.20 {Quatre} There's only a 10% chance of success. But he can make it.
0:02:47.90 0:02:49.45 {Heero} Everything that happened...
0:02:49.55 0:02:51.30 {Heero} It's my...
0:02:51.33 0:02:53.21 {Heero} It's all my fault!
#
0:02:53.55 0:02:59.33 VB100CF15 {Title} A PORTRAIT OF THE RUINS
#
0:03:01.21 0:03:06.28 {Noin} Thanks to you, Lightning Baron, this beautiful city did not
have to become an ugly battlefield.
0:03:06.75 0:03:11.79 {Zechs} All the remaining Federation forces are trying to reorganise
their strategies after our surprise attacks on their HQs.
0:03:11.83 0:03:15.22 {Zechs} We will use this headquarters as our base to keep fighting
them.
0:03:15.32 0:03:19.22 {Noin} No matter who rules the city, its beauty shall never be
spoilt.
0:03:19.59 0:03:20.46 {Zechs} Noin...
0:03:20.93 0:03:23.15 {Zechs} OZ's objective is not to 'rule' at this point.
0:03:23.18 0:03:26.98 {Zechs} It is, rather, to liberate each country from the
Federation's control.
0:03:27.08 0:03:29.33 {Noin} At this point, right?
0:03:29.43 0:03:31.99 {Zechs} It may not be appropriate for me, as an OZ officer, to say
this...
0:03:32.52 0:03:36.15 {Zechs} But they are the countries that originally created the
monster we called the Federation.
0:03:36.19 0:03:41.29 {Zechs} Now OZ is creating one last opportunity for them to
reconsider their actions. Thus I believe OZ should be given credit for that.
0:03:41.90 0:03:45.26 {Officer} The Mobile Suit cargo jet from Victoria Base has arrived.
0:03:45.93 0:03:46.80 {Zechs} Has it arrived?
0:04:03.60 0:04:05.69 {Zechs} Otto! I've been waiting for you.
0:04:07.94 0:04:09.65 {Otto} Reporting for duty...
0:04:10.56 0:04:11.70 {Officer} You need to stay in bed, Sir!
0:04:12.10 0:04:12.84 {Zechs} What happened?
0:04:13.52 0:04:16.71 {Officer} Lt. Otto was seriously hurt.
0:04:16.74 0:04:19.77 {Officer} His ribs are broken and there are some injuries to his
internal organs!
0:04:19.87 0:04:21.51 {Otto} Don't tell him such unnecessary things!
0:04:22.22 0:04:27.39 {Otto} Col. Zechs, TallGeese turned out to be quite a wild horse.
0:04:38.65 0:04:40.53 {Zechs} So this is TallGeese...
0:04:40.60 0:04:45.77 {Noin} It hardly looks like a model abandoned in the middle of its
development over 20 years ago.
0:04:45.87 0:04:51.52 {Otto} Yes. With the back booster, its acceleration is at least that
of Aries.
0:04:51.55 0:04:56.32 {Otto} But I was unable to measure the maximum speed. When I tried,
I passed out!
0:04:56.39 0:04:58.14 {Noin} You were the test pilot?
0:04:58.64 0:05:03.75 {Otto} TallGeese is the kind of Mobile Suit no one can handle,
except perhaps for you, Lt. Zechs.
0:05:03.92 0:05:05.73 {Zechs} I hope you aren't overestimating my abilities...
0:05:05.90 0:05:08.42 {Otto} No, I believe in you.
0:05:09.49 0:05:12.48 {Zechs} Understood. Let me try it right now.
0:05:12.52 0:05:14.33 {Zechs} Thank you for everything.
0:05:14.40 0:05:15.84 {Zechs} Take Lt. Otto to the medical facilities.
0:05:16.01 0:05:16.99 {Officer} Yes, sir.
0:05:23.77 0:05:27.64 {Zechs} Noin, order the Mobile Suit units to prepare for an
operation.
0:05:27.70 0:05:31.00 {Zechs} I will capture the base in the Cinq Kingdom from the
Federation Armed Forces.
0:05:31.07 0:05:32.34 {Noin} The Cinq Kingdom?
0:05:32.37 0:05:34.29 {Zechs} I will liberate the country from the Federation.
0:05:34.36 0:05:36.37 {Zechs} Do you have any objections to this operation?
0:05:36.57 0:05:37.89 {Noin} Roger!
0:05:37.95 0:05:40.03 {Zechs} I'm going to try out the TallGeese.
0:05:40.07 0:05:43.36 {Noin} Use it in an actual operation without testing it? That's too
dangerous!
0:05:43.46 0:05:49.81 {Zechs} It may be dangerous, but my future depends on this Mobile
Suit.
0:05:52.27 0:05:54.38 {Noin} Cinq Kingdom...
0:05:54.62 0:05:56.43 {Noin} Zechs' homeland...
0:06:16.15 0:06:17.33 {Heero} Nice, Heero.
0:06:17.43 0:06:20.39 {Groupies} Heero-san! Duo-san!
0:06:21.36 0:06:25.63 {Duo} Why don't you wave back to them, Heero? Show your appreciation
to your loyal fans!
0:06:33.86 0:06:35.84 {Duo} There you are!
0:06:37.12 0:06:40.58 {Duo} Well, to keep transferring ourselves turned out to be a pretty
good idea.
0:06:40.62 0:06:43.51 {Duo} Boys our age are supposed to be in school, after all.
0:06:43.81 0:06:45.15 {Heero} What are you thinking about?
0:06:45.82 0:06:48.01 {Duo} I'm just thinking as usual.
0:06:48.07 0:06:48.88 {Heero} You're being too visible!
0:06:49.15 0:06:54.09 {Duo} I think it's much more natural for me to be myself than to try
hard to hide my identity like you.
0:06:54.12 0:06:56.64 {Duo} You should enjoy your childhood too.
0:06:57.58 0:06:58.66 {Heero} I'm not like you.
0:06:58.69 0:07:01.62 {Duo} "You're getting in my way" right?
0:07:02.02 0:07:05.24 {Duo} But we share the same objective.
0:07:05.51 0:07:10.42 {Duo} It's useless to pretend otherwise. I can see that air base
reflected in your eyes.
0:07:11.63 0:07:13.95 {Duo} First come, first serve. What do you say?
0:07:26.31 0:07:27.59 {Duo} Hey, that's...
0:07:27.69 0:07:28.56 {Heero} Relena...
0:07:29.47 0:07:31.35 CF15 {Relena thinks} I've found you, Heero.
0:07:38.34 0:07:41.03 {Relena} I longed to see you again.
0:07:41.46 0:07:46.10 {Duo} Longing to see a man who tried to kill her? What a strange
girl...
0:07:49.97 0:07:54.77 {Officer} Three large Mobile Suit cargo jets and 7 fighters are
approaching! They're OZ's!
0:07:54.94 0:07:58.23 {Commander} Why are they here?\n What the hell do they want?!
0:07:58.26 0:07:59.41 {Officer} Mobile Suits have been dispatched!
0:08:04.75 0:08:07.91 {Zechs} Do not destroy the city. We only need to gain control over
the military facilities.
0:08:09.82 0:08:14.49 {Narrator} OZ's coup d'etat made the Federation Armed Forces fall
into chaos.
0:08:15.06 0:08:20.81 {Narrator} Many Federation officers are still holding onto their
base without knowing what has happened.
0:08:22.79 0:08:28.40 {Narrator} The World Federation, originally created to resolve
confrontations between nations in the region...
0:08:28.44 0:08:30.72 {Narrator} ...had expanded too quickly over the years.
0:08:30.76 0:08:35.33 {Narrator} And its growing military power even came to influence its
member nation's political policies.
0:08:39.19 0:08:45.88 {Narrator} To liberate these nations from the oppression of the
Federation -- that was OZ's 'great case' behind the coup d'etat.
0:08:46.11 0:08:52.66 {Narrator} But in reality, the Federations' massive military
build-up had been orchestrated by OZ itself.
0:08:52.76 0:08:56.29 {Narrator} And as a result, many nations had doubts about OZ's great
cause.
0:08:56.33 0:09:03.15 {Narrator} To many, the military rule didn't seem to end. The only
thing that changed was the name of the ruler -- from 'Federation' to 'OZ'.
0:09:08.32 0:09:10.71 SICF7 {Noin} All the Mobile Suits have been dispatched.
0:09:10.74 0:09:12.15 {Zechs} Alright, I'm leaving too.
0:09:12.65 0:09:14.37 SICF7 {Noin} You can count on me to cover you.
0:09:14.47 0:09:17.63 SICF7 {Noin} So you can concentrate on your mission.
0:09:18.00 0:09:19.39 {Zechs} I'm well concentrated already.
0:09:19.91 0:09:24.85 SICF7 {Noin} I'll take care of the land battalions. But some may
still reach up into the sky.
0:09:24.92 0:09:28.82 SI {Zechs} There's nothing to worry about. This Mobile Suit is
supposed to be faster than any other model.
0:09:28.92 0:09:29.89 SICF7 {Noin} Well, then.
0:09:37.59 0:09:42.22 {Zechs} Supporting this incredibly heavy body with these 2 huge
engines...
0:09:42.42 0:09:43.40 {Zechs} What a simple solution...
0:09:46.73 0:09:48.61 {Zechs} This is not as easy as I thought it'd be!
0:09:50.12 0:09:54.35 {Zechs} But the prize is the Cinq Kingdom. I have to do whatever I
can!
0:10:00.30 0:10:02.28 {Noin} Occupy the runway on the East end!
0:10:07.39 0:10:08.63 {Zechs} This acceleration is murderous!
0:10:12.27 0:10:15.39 {Zechs} If I increase the power, I'll be able to shake off the
enemy.
0:10:15.42 0:10:18.11 {Zechs} But why?! Why am I hesitating?
0:10:18.88 0:10:20.09 {Officer} There's a communication from OZ.
0:10:20.12 0:10:21.10 {Commander} What?!
0:10:21.33 0:10:23.95 SICF7 {Noin} Surrender and disarm your forces immediately!
0:10:24.05 0:10:26.14 SICF7 {Noin} We do not wish to engage in any further combat.
0:10:26.55 0:10:30.54 {Commander} Who are you to say such a thing, after attacking us
first! If you don't want to fight, then retreat!
0:10:30.57 0:10:32.12 {Commander} Prepare for laser beam bombardment!
0:10:32.15 0:10:32.66 {Officer} Yes, sir!
0:10:39.71 0:10:42.40 {Noin} Laser beam cannons?! Our data didn't show this!
0:10:43.34 0:10:44.15 {Noin} Everyone, withdraw!
0:10:55.71 0:10:56.58 {Noin} Damn beam cannons!
0:10:57.15 0:11:00.41 SI {Zechs} Noin! Contact all the fighters! We have to retreat from
this area.
0:11:00.51 0:11:04.88 {Noin} I had no idea that they had so many weapons at this base.
But, we can handle this!
0:11:05.11 0:11:07.60 {Zechs} No. We'll have to retreat for now and reorganise our
tactics.
0:11:08.14 0:11:10.09 {Zechs} Go back to where you landed the cargo planes!
0:11:10.12 0:11:10.89 SICF7 {Noin} Yes, sir!
0:11:15.16 0:11:17.01 {Zechs} Zechs... why are you acting so cowardly?
0:11:17.68 0:11:19.88 {Zechs} You know TallGeese can do it...
0:11:19.90 0:11:22.42 {Zechs} Without worrying about the laser beams, I can destroy their
headquarters with it!
0:11:26.22 0:11:26.99 {Noin} Zechs!
0:11:31.25 0:11:34.18 {Zechs} I've piloted many Mobile Suits!
0:11:34.21 0:11:35.79 {Zechs} Why is it?! Why am I afraid?!
0:11:40.96 0:11:43.58 CF15 {Zechs} I'll be killed... If I keep going!
0:11:47.42 0:11:51.75 {Zechs} With this monster's performance, this Mobile Suit can easily
beat all the others!
0:11:51.78 0:11:54.00 {Zechs} But there's one fatal flaw with this machine.
0:11:54.10 0:11:56.79 {Zechs} It still needs a pilot... a fragile human pilot!
0:12:01.53 0:12:02.50 {Zechs} Is this as far as I can get?!
#
0:12:09.90 0:12:13.86 CF15 {Eyecatch} Not for sale or rent
#
0:12:16.51 0:12:18.73 {Treize} Lady, would you like some?
0:12:19.07 0:12:23.33 {Une} Treize-sama, what should we do about the next phase?
0:12:25.96 0:12:28.58 {Treize} Let's keep fighting. And see how far we can go.
0:12:28.84 0:12:33.08 {Une} All the way to complete dominance over the United Earth
Region?
0:12:33.51 0:12:36.64 {Treize} That'd be fine. That way people will come to hate OZ.
0:12:36.67 0:12:38.82 {Treize} And we'll become the enemy of the world.
0:12:39.36 0:12:40.60 {Une} Treize-sama...
0:12:41.01 0:12:44.07 {Treize} And that hatred must become stronger.
0:12:44.13 0:12:46.38 {Treize} It will be a good motivation for OZ.
0:12:55.45 0:12:58.65 {Shades} Quatre-sama! What if something had happened to you?
0:12:58.71 0:13:02.24 {Shades} How would we explain it to your father on the colony?
0:13:02.34 0:13:04.63 {Sideburn} Are we that undependable?!
0:13:05.06 0:13:07.05 {Quatre} No... that's not it at all.
0:13:07.05 0:13:10.10 {Moustache} We are here to protect you!
0:13:10.34 0:13:11.89 {Shades} Don't you realise that?!
0:13:12.19 0:13:13.09 {All} Quatre-sama!!
0:13:14.98 0:13:16.59 {La Sheed} OK, that's enough.
0:13:16.69 0:13:18.34 {All} But, Captain La Sheed...
0:13:19.35 0:13:22.64 {La Sheed} Quatre-sama promises that he will never act independently
again.
0:13:22.81 0:13:24.85 {Quatre} Yes, I promise.
0:13:26.57 0:13:31.47 {La Sheed} OK, the meeting is over! Everyone get back to Mobile Suit
maintenance!
0:13:32.75 0:13:35.14 {Quatre} You're a life-saver, La Sheed.
0:13:35.17 0:13:38.47 {La Sheed} I'm pretty upset, too.\n Please remember that.
0:13:39.87 0:13:41.08 {La Sheed} So, how did it go?
0:13:41.42 0:13:46.12 {Quatre} There are five altogether, including mine. Their names are
all Gundam also.
0:13:46.19 0:13:47.87 {La Sheed} All are called Gundam?
0:13:47.90 0:13:51.37 {Quatre} Some of them are \nextreme, but they're all nice.
0:13:51.80 0:13:53.85 {La Sheed} How do you know that?
0:13:54.63 0:13:56.84 {Quatre} I just know.
0:13:57.11 0:13:59.43 {Quatre} The 'Space Heart' tells me that.
0:13:59.46 0:14:00.77 {La Sheed} The 'Space Heart'?
0:14:02.42 0:14:04.17 {Quatre} The 'Space Heart'.
0:14:15.52 0:14:21.71 {Catherine} What have you guys been taking about for so long? It's
been 2 hours!
0:14:22.48 0:14:23.62 {Trowa} What do you want?
0:14:23.65 0:14:27.42 {Catherine} That's mean! You must be hungry. I brought you something
to eat.
0:14:27.96 0:14:29.91 {Catherine} Eat it before it gets cold.
0:14:33.26 0:14:36.19 {Catherine} I mean it. You need to eat something.
0:14:36.22 0:14:41.29 {Catherine} And, please take care of the dishes. Boys need to learn
to help 'Mummy', you know?
0:14:41.33 0:14:42.14 {Catherine} See ya'!
0:14:45.12 0:14:48.59 CF15 {Catherine} I guess quiet boys make friends with other quiet
boys...
0:14:56.48 0:14:57.76 {Trowa} I'm not sure if it's good or not...
0:15:00.14 0:15:02.26 {Wufei} I don't think I'm up to this job.
0:15:03.97 0:15:04.75 {Trowa} I see.
0:15:08.24 0:15:09.11 {Wufei} Xie xie. (Thank you)
0:15:21.65 0:15:26.89 {Dr.} Your pulse is still unstable. The circulatory system has been
damaged quite a bit.
0:15:26.96 0:15:29.34 {Zechs} Surprise I came back alive, huh?
0:15:29.81 0:15:32.63 {Noin} Zechs, what happened?
0:15:33.54 0:15:36.53 {Zechs} I guess I underestimated TallGeese.
0:15:36.57 0:15:39.76 {Zechs} That machine seems\n to have been designed without any
consideration for human limitations.
0:15:39.79 0:15:44.39 {Zechs} It's a 'reckless' design, with its own logic towards
warfare.
0:15:44.83 0:15:47.05 {Noin} Ignoring everything with regard to human limitations?
0:15:47.08 0:15:54.44 {Zechs} It's possible to defeat any kind of enemy in any possible
combat scenario.
0:15:54.74 0:15:56.56 {Zechs} That was my analysis.
0:15:57.16 0:15:59.38 {Zechs} Even I was scared.
0:15:59.41 0:16:05.60 {Zechs} As I tried to increase its performance, I wound up pushing
myself to the edge of death.
0:16:05.66 0:16:09.66 {Zechs} I kept asking myself, 'Is this really all you can do,
Zechs?'...
0:16:11.04 0:16:15.10 {Zechs} That TallGeese isn't a combat Mobile Suit. It's a 'duelling'
Mobile Suit.
0:16:15.21 0:16:19.04 {Zechs} Unless you're ready to die, you can't handle the machine
effectively.
0:16:19.24 0:16:21.12 {Noin} Unless you're ready to die?
0:16:21.15 0:16:23.24 {Zechs} The commitment of risking your own life for victory.
0:16:25.62 0:16:28.92 {Zechs} Overwhelmed by the fear, huh? I unexpectedly revealed myself
as a coward.
0:16:29.49 0:16:32.24 {Zechs} Now, I have to get back to Cinq Kingdom.
0:16:32.27 0:16:36.98 {Noin} You can't go back! Don't forget it was a miracle that you
came back alive!
0:16:37.05 0:16:40.10 {Noin} I'll go to the Cinq Kingdom. You stay here!
0:16:40.57 0:16:41.55 {Zechs} I can't do that.
0:16:42.79 0:16:44.98 {Noin} Then, I'll let you go only if you promise not to use the
TallGeese.
0:16:45.21 0:16:49.71 {Zechs} Noin! We need the TallGeese.
0:16:49.78 0:16:52.54 {Zechs} Because TallGeese is the only model equal to a Gundam.
0:16:52.84 0:16:53.81 {Noin} Gundam...?
0:16:54.38 0:17:01.91 {Zechs} As I told you before, Gundam's design was inherited from
TallGeese's arrogantly reckless design.
0:17:02.08 0:17:04.63 {Zechs} That's why I have to be able to handle TallGeese.
0:17:04.70 0:17:06.48 {Zechs} Because that's the only way to beat Gundam.
0:17:10.88 0:17:16.12 {Otto} In other words, the TallGeese is a suicide Mobile Suit, just
like the Gundams...
0:17:16.56 0:17:19.92 {Otto} That explains everything. They're strong because they're
always ready to die.
0:17:20.73 0:17:24.19 {Noin} I understand what the Cinq Kingdom means to you
0:17:24.29 0:17:26.77 {Noin} But at this moment, you have to listen to me!
0:17:26.84 0:17:29.16 {Zechs} We will depart tomorrow afternoon.
0:17:29.23 0:17:31.34 {Noin} Yes, sir. Very well!
0:17:50.19 0:17:51.24 {Noin} What was that?!
0:17:51.37 0:17:53.15 SI {Officer} The TallGeese was launched!
0:17:53.32 0:17:54.12 {Zechs} What?!
0:17:59.23 0:18:01.85 SI {Zechs} What are you doing?! Come back here at once Otto!
0:18:02.36 0:18:07.53 {Otto} This Tallgeese is the only one capable of gaining control of
the Cinq Kingdom.
0:18:07.63 0:18:10.49 {Otto} I know TallGeese's power more than anyone!
0:18:10.86 0:18:11.97 SI {Zechs} Stop! You'll be killed!
0:18:12.74 0:18:16.10 {Otto} If I can die for you, I won't regret it!
0:18:16.13 0:18:19.36 {Otto} Let me be a part of your dream.
0:18:19.76 0:18:23.25 {Otto} I'm not doing this for OZ, It's for you, Col. Zechs!
0:18:23.93 0:18:25.00 SI {Zechs} Otto...
0:18:25.61 0:18:28.36 {Otto} In return for my life, I'll win a victory for you!
0:18:28.60 0:18:30.31 {Zechs} Otto! What are you saying?!
0:18:30.81 0:18:32.43 {Zechs} Come back, Otto!
0:18:38.48 0:18:41.13 {Relena} Coming all the way to a place like this, chasing that
boy...
0:18:41.63 0:18:43.08 {Relena} Are you surprised, Father?
0:18:43.68 0:18:47.28 {Relena} But I had to see Heero just one more time.
0:18:47.38 0:18:49.60 {Relena} I hope you understand my feeling, Father...
0:18:53.02 0:18:57.63 {Relena} Until the day my grief is finally healed, it is Heero who
has to support me.
0:18:57.66 0:18:59.34 {Relena} But he always gets away from me...
0:19:06.30 0:19:07.07 {Relena} Heero?!
0:19:19.70 0:19:22.09 {Duo} Alright! I got here first.
0:19:30.32 0:19:33.55 {Duo} You're late, Heero. But I didn't forget to leave you some.
0:19:44.80 0:19:46.41 {Soldier} Shit! Can't see a damn thing!
0:19:56.70 0:19:58.14 {Heero} Mission completed.
0:20:07.04 0:20:10.57 {Otto} Don't interfere with me... I won't last too long, anyway.
0:20:20.38 0:20:21.39 {Zechs} Hurry!
0:20:21.43 0:20:22.00 {Officer} Yes, sir!
0:20:22.63 0:20:27.24 CF15 {Zechs} If I had been able to handle TallGeese, this wouldn't
have happened...
0:20:27.44 0:20:29.72 {Officer} The unknown Mobile Suit is approaching again!
0:20:29.79 0:20:31.51 {Commander} All laser beam cannons, set sights on it and fire!
0:20:40.61 0:20:43.67 {Otto} Zechs! BANZAI!
0:20:54.15 0:20:55.13 {Zechs} Otto...
0:21:33.97 0:21:37.90 {Zechs} It took me 13 long years to return and stand on this land
again.
0:21:39.21 0:21:41.12 {Zechs} Please forgive me, Father.
0:21:41.86 0:21:44.69 {Zechs} But I could not become a peace advocate like you.
0:21:45.49 0:21:50.16 {Zechs} Everything I've done these past years are the opposite of
what you would have done.
0:21:50.46 0:21:57.76 {Zechs} My hands are stained with blood. Therefore, I can't ascend
to the throne and restore the House of Peacecraft...
0:22:06.79 0:22:11.57 {Zechs} However, she will be the one to restore your ideal kingdom,
Father...
0:22:11.84 0:22:13.75 {Zechs} And I will fight for her sake.
0:22:14.15 0:22:17.14 {Zechs} So, please forgive this hopeless son of yours.
0:22:26.58 0:22:27.86 {Boy} So the base was attacked?!
0:22:27.93 0:22:29.57 {Girl 1} Was that done by the colonies?
0:22:29.61 0:22:30.82 {Girl 2} How scary...
0:22:33.47 0:22:34.25 {Relena} Heero!
0:22:34.61 0:22:37.37 {Duo} Good morning, Miss. What beautiful weather we're having, huh?
0:22:37.81 0:22:39.62 {Duo} Well, if you'll excuse us, we have a class.
0:22:45.17 0:22:47.92 {Relena} Just for a little while, please let me be near you.
0:22:47.95 0:22:51.01 {Relena} Until I become just as strong as you...
#
0:22:56.15 0:22:59.68 vb85jrCF15 {Title} To be continued
#
# Ending Song
#
0:23:07.21 0:23:13.39 FO0f3vb55CF15 {song} I called you up without any advance notice,
cause the weather was nice
0:23:14.90 0:23:21.18 FO0f3vb55CF15 {song} And you stood me up. Who do you think you are?
0:23:21.99 0:23:25.89 FO0f3vb55CF15 {song} I knew you chased after me
0:23:26.16 0:23:29.35 FO0f3vb55CF15 {song} I deserve more than that!
0:23:29.89 0:23:35.97 FO0f3vb55CF15 {song} Just Love! God, I hate him
0:23:37.78 0:23:44.77 FO0f3vb55CF15 {song} I'm mean to you, only because I have a crush on
you
0:23:45.18 0:23:52.33 FO0f3vb55CF15 {song} Just Love! Cause I'm very attracted to you
0:23:53.41 0:23:59.82 FO0f3vb55CF15 {song} I always say impossible things to you. I
guess... I'm sorry...
#
0:23:12.12 0:23:27.12 FO0f3vt {credits} SUBTITLED IN THE UK BY\n\C1JIMAKU ANIMATION
0:23:32.12 0:23:42.12 FO0f3vt {Credits} VISIT OUR WEB SITE FOR MORE INFO
0:23:32.12 0:23:42.12 VP66HL0HR11JBLF9FCFO4:2CF6 {Credits} http://
0:23:32.12 0:23:42.12 VP99F9FO4FCCF6 {Credits}
ourworld.compuserve.com/homepages/Amano_ai/jimaku.htm
0:23:47.12 0:24:02.12 FO0f3vtCF15 {credits} Translations by\n\C3ANIME DENSETSU NO
KAITAKUSHA
#
0:24:10.78 0:24:12.76 vb100CF15 {Title} NEXT EPISODE'S PREVIEW
#
0:24:15.58 0:24:18.54 {Narrator} A battle risking your life to make up for your mistakes
means.
0:24:18.57 0:24:21.97 {Narrator} But then what does Otto's death mean?
0:24:22.03 0:24:27.34 {Narrator} Lady Une proposes a plan for relocating OZ's space-type
Mobile Suits factories to Siberia.
0:24:27.34 0:24:31.27 {Narrator} But that turns out to be her secret plan to destroy the
Gundams.
0:24:31.74 0:24:35.81 {Narrator} In the middle of a battle with Zechs, Heero makes the
final decision.
0:24:35.84 0:24:38.83 {Narrator} Next time on Gundam Wing - Episode 10
#
0:24:36.99 0:24:41.32 VB100CF15 {Title} HEERO BLASTED INTO PIECES
